오랫만에 승혜씨 글을 봅니다.

남양주에 사시면 차라리 서울하고 가까운데,,연락한번 못하고 살았네요.

글에 보니 번역도우미를 맡으실 수 있다고 해서,제안을 하려고 합니다.

외국자료나 기사를 번역해 주실수 있으신지요?
외국동물단체들 사이트를 방문하셔서 기사를 선택해서 올려 주시면
되는데요, 좀 막연하게 얘기를 했나요?

그러면 일단 제 메일주소를 남기지요. lji0922@hanafos.com
그리고 전화번호는 핸드폰 011-440-7451 이정일핸트폰 입니다.

일단 메일에 신승혜씨가 가능한 번역부분 등을 설명해 주시면 고맙겠습니다. 그러면서 서로 자주 상의를 하면 되겠지요.

그럼 소식을 기다리지요...답변이 너무 눚었지요.
외국기사.자료들이 자주 올라가면 너무도 좋지요. 홈에는 일단 읽을내용이 풍부해야 많은 이들의 발걸음을 끌어 들일수 있답니다.

승혜씨..서로 노력해 봅시다.
우리집은 서울인데,,꼭 연락주세요,,승혜씨 개인 연락처를 몰라서
이렇게 게시판을 이용하는것을 협회에 양해 구합니다.....이정일
............................................................................................


>어제 달력때문에 전화통화하구 홈피에 들렀더니 많은 도움이 필요하더라구여.
>제가 성금도 제대로 못해서 늘상 맘이 아팠어요.
>집에 안조은 일이 있어서 그간 어려웠지만
>회장님 말씀대로 이만원씩만 모아도
>사람들이 모이면 큰힘이 되리라 봅니다. 그리고 제가 지금 동화아이네트학원에서 영어강사로 일하고 있네요.
>여긴 남양주고 대구까지 수시로 방문은 어렵지만 인터넷이나 우편상으로 번역일을 하고 싶습니다.
>멋지고 완벽하게 한다고 약속은 못드리지만 봉사 신청합니다.
>
>자격이되면 연락주세요.
>천안에 보호소가 생긴다면 왕래거리가 짧아져서 정말 좋을꺼에요.
>매번 도움 못드려서 정말 죄송해요.
>